Weekly links, and cheating chops!

2 comments

The New York Times has a good run down on Bilbao

Andalucid is Chumbo hunting!

Abadia Retuerta (from our winery podcast) wants you to win their salt!

Mojacar-based Lenox writes at the Spanish Shilling: “There are, broadly speaking, three different types of Britons coming to Spain – if you consider this part of the Iberian peninsular as being ‘Spain’ since most towns around here now have more foreigners than they do locals.”

And finally… our latest advanced Spanish podcast on the Spanish education system mentions a subject I have always found quite amazing – that it seems quite common for kids to cheat in exams in Spanish schools. This usually involves the typical scribbled notes on the hem of a skirt, the palm of a hand, even etched onto the side of a biro with a pin! And what are these secret cheat-notes called? Una chuleta, yup, the same word as ‘meat chop’!

Written by Ben Curtis

September 28th, 2007 at 11:29 am

Posted in General

2 Responses to “Weekly links, and cheating chops!”

  1. luke

    28 Sep 07 at 2:39 pm

    I just asked mi mujer if cheating was common at school and she said no not in Spain. Then I mentioned ‘una chuleta’ and she giggled. It turns out that of course everyone made secret notes for the exams. Was it the same in the England and I just didn’t know about it?? Maybe I was protected by being in a boarding school?

Note: Comments are closed on posts after 2 days to keep the spammers at bay!