PDA

View Full Version : I need Spain!


Cide Hamete Benengeli VII
4th June 2010, 02:59 PM
Has anyone seen any of these spots on television? They're part of Spain's new campaign to promote tourism and will apparently be broadcast in 40 countries.

España se vende al mundo con el lema 'I need Spain' (article in El pais)
http://www.elpais.com/articulo/economia/Espana/vende/mundo/lema/I/need/Spain/elpepueco/20100304elpepueco_12/Tes (http://www.elpais.com/articulo/economia/Espana/vende/mundo/lema/I/need/Spain/elpepueco/20100304elpepueco_12/Tes)

"I need Spain" TV Spots

pxMm849e0AQ

Coverage of the launch of the "I need Spain" Campaign

85liLGvs1L8

Skit on Los Clones TV show based on the "I need Spain" Campaign

yUuhfTn_S2Y&NR=1

mightykaboosh
4th June 2010, 04:34 PM
Yes I've seen them a few times, I'm pretty sure that they were shown during the Champions League commercial breaks in the U.K (god knows how much that must of cost). The ads have been on the Yahoo.co.uk homepage on and off for the pat 3 months. Apresencia pointed them out to me in March.

Grimace
6th June 2010, 04:08 PM
Nice campaign. Looks like we've gone from "Spain is different" to "I need Spain."

The Clones TV part was hilarious ;D

El Tifón
16th June 2010, 03:24 AM
I saw those adverts a while ago and became inspired to write my own little version; the tagline really summarises how I feel about Spain.

A veces, descubres las cosas más hermosas cuando uno menos las espera. No necesito planes fijos. No necesito hablar las lenguas que conozco bien. No necesito teléfono o feisbuc. Necesito volver al país que amo. Necesito España.


As for Los Clones TV, I love how the Spanish automatically put an "e" in front of English words beginning with "s". Espain, estarbucks, espotify. ;D

Uriel
16th June 2010, 03:54 AM
Espotify?

MCP
16th June 2010, 08:32 AM
As for Los Clones TV, I love how the Spanish automatically put an "e" in front of English words beginning with "s". Espain, estarbucks, espotify. ;D[/QUOTE]

Consonant clusters are notoriously difficult for Spanish speakers.