Podcast 35 - la transcripcion - (and answers)

[Ben]

El podcast no. 35 trata de los estereotipos sobre España.

Worksheet available here. (http://www.notesinspanish.com/store/)

[Cat]

perfecto....todavia estoy aprendiendo y me diverti el podcast y la transcripcion....gracias por la ayuda !!

"grammar hunt" - no se la respuesta, mi proxima leccion es el subjunctivo....aargh.

Un abrazo y muchas gracias

[Ben]

Una pista, la respuesta al 'grammar hunt' se puede encontrar aqui:
http://www.lingolex.com/swom/wom-subj.htm

[jessica]

se que no es muy importante, pero siempre quiero saber el significado de una palabra si ya no la se y me he preguntado...que significa "matizando"?

en este podcast marina dijo hombre, por supuesto, creo que casi todos son verdad pero poniendolos en,matizandolos, no son, no puedes globalizar y decir: "todos los espanoles van a los toros", no...

gracias :)

[Marina]

Definición del dicionario de la real academia de la lengua: (http://www.rae.es/)
"Graduar con delicadeza sonidos o expresiones conceptuales."

En el caso del podcast se refiere a establecer diferencias dentro de un grupo.

[jessica]

gracias marina :)
voy a tener que anadir este diccionario a mis favoritos!

[JohnR]

Un podcast y transcipción muy útiles. Quizás esto es la mejor herramienta para aprender que hasta ahora he encontrado.

[Mkingsley]

Me gusto much el poscast y aprendi unas palabras y nuevas.

Yo no entendi que es un "jaleo". Es una juega con un torro? Maria la usa cuando habla de las vaquillas.

Gracias!

[Uriel]

Buscalo aquí:

http://www.wordmagicsoft.com/dictionary/es-en/jaleo.php

[Mkingsley]

Muchas gracias, Uriel