Ben and Marina on Tour! - Updated!

[Ben]

...back from our trip down south, and back in the video blogging game after a long absence! Here is the first of several videos from our trip that we'll be putting up over the next few weeks!

nhkjaiq0S4E

[omeyas]

With outtakes as well! :)

[Salam]

haha...me gust el final..lol...y a Marina...me gusta tu collar muchisimo! (LOL). pero ustedes vais a poner un videoblog mas del sur o de los lugares que hais visitado?? Gracias :D

[Brian]

¡Bien hecho, Marina! Cuanto me ha gustado tu videoblog. Espero que grabéis muchos más.

[Ben]

Onwards to Cadiz:

Vtxb3h9gTTA

[Palmerito]

Me parece que Cadiz es un sitio me gustaría visitar! Algunos calles tiene arquitectura muy parecido a las calles del Viejo San Juan en Puerto Rico.
-Palmer

[Salam]

Cadiz parece muy interesante!

[Dave_K]

Was that a nun carrying a guitar and wearing Adidas?

[Salam]

Was that a nun carrying a guitar and wearing Adidas?
hahah..yes..hilarious!:D

[Ben]

I think there was a machine gun in their or something.... or is that violin cases?

[Viajero26]

Has visto la pelicula "Desperado"? La monja me parece como Antonio Banderas en esa pelicula! jeje
De serio, me gusta mucha lo que se ha grabado en Cadiz. Espero mucho por las ademas!

[MecklyBver]

Detrás mío?????? you mean Detrás de mí, don't you?

[DocMolly]

Gracias!! Me encanta que Maria siempre le regañe a Ben por decir chistes macabros! Y me gustó el out-take. Y la monja con guitarra, los callejones estrechos que no permiten que entre el sol.
Tengo la misma pregunta de MecklyBver..."destras mío?" Tambien en vuestro podcast de falsos amigos, creo que Ben dijo "me pongo nervioso cuando gente adelante mio...." Es otra manera de decir adelante de mí y detrás de mí?

[Marina]

Me alegro mucho de que os hayan gustado los videos... todavía grabamos alguno más así que ya los iréis viendo.

Es correcto decir "detrás mio" así como "detrás de mi". Lo que no es correcto es "adelante de mi" o "adetrás de mi".

Salam, a mi también me gusta mucho el collar. Fue un regalo de mi madre, pero ella le ha cogido manía porque cuando me lo compró se le quemó un pañuelo de seda, que había comprado en Venecia hace muchos años, con una vela que había en una esquina del mostrador de la tienda.:(

[Ben]

The next stop on our video blogging odyssey is Jerez...
vW7LIv2Xms0

There is an English podcast of this wonderful fiesta here (http://www.notesfromspain.com/789/).

[Ben]

iW8IAJe76GU

[omeyas]

Where's the Roman ruins, Ben?:)

[Ben]

Good point! I'll get there later in the summer :)

[alanmalarkey]

I think there has been an adverse reaction to you guys filming on the beach:o

http://www.pbase.com/big_five62/image/42020971

[Ben]

:D No no, they are walking towards us!!

[landlady]

Cows scare me so I'm glad I don't see any on our beach - not the animal kind in any case :eek:

Muy divertido Ben & Marina, me gustaba mucho todos tus vídeos :thumbs-up:

[gianluca7883]

Sin duda en Bolonia se puede hablar de vaca...ciones ;)

[Edith]

The next stop on our video blogging odyssey is Jerez...
vW7LIv2Xms0

There is an English podcast of this wonderful fiesta here (http://www.notesfromspain.com/789/).

¡Me encanta esta fiesta! Los caballos, los trajes, la atmósfera, todo. :thumbs-up:

[Charles]

-Vamos, riete de los documentales de viaje de la BBC. ¡Esto es mucho más divertido!

Oye, ¿Para cuando Málaga? El siguiente tiene que ser de mi tierra, también tiene sus cosillas ehh.:D



Saludos