Ben and Marina en Tailandia - video 1

[Ben]

Hi everyone, here is our first videoblog from Tailandia. Soon we'll be making our videoblogs available on iTunes for those that want to put them on their iPod, but until I work out how to do that, here is the first installment!

NIvNrACvTmw

[karena]

¡Me gustó mucho el video! No sé por qué pero el hombre al fin de la escena en la lluvia me hizo reír. Y también encontré más info sobre el lychee - http://en.wikipedia.org/wiki/Lichi

¡Gracias!

Karen

[ValenciaSon]

Fue muy interesante el video, gracias.

Cerca de mi casa hay una heladeria de Jamaica que tiene helados hechos de frutas exoticas de Jamaica. Una de ellas esta hecho de lychee. Esta rica.:thumbs-up:

[gianluca7883]

Che bello! se diria asì en italiano! Me gusta muchisimo, sois una pareja unica! Ademas, Marina se confunde bien con los de Tailandia porque tiene un poco los ojitos achinados :D Es una broma, claro!
Espero ver mucho mas sobre vuestro viaje!

[Realaficionada21]

Siempre educativos los dos!!!

[Edith]

Ademas, Marina se confunde bien con los de Tailandia porque tiene un poco los ojitos achinados :D Es una broma, claro!

A mí me dicen lo mismo. :)

[Edith]

Hi everyone, here is our first videoblog from Tailandia.

¡Qué interesante ver estas impresiones de Tailandia! Los lichis me gustan muchísimo, son muy dulces y sabrosos. Aquí en Holanda, son un postre muy popular en los restaurantes chinos.

Tanto ruido en las calles... el templo parece un oasis de tranquilidad. :)

[MdrnArchit]

Dios mio....me gusto mucho el video, especialmente os monks (no se como se dice)... Que es el plato tradicional de thailandia? No me digais que han comido o bebido cosas exoticos!!!! yikes! Quiero saber!;D

[guapo]

€3,50 para alquilar la moto? Tailandia es un país muy barato!

[Edith]

Dios mio....me gusto mucho el video, especialmente os monks (no se como se dice)... Que es el plato tradicional de thailandia? No me digais que han comido o bebido cosas exoticos!!!! yikes! Quiero saber!;D

monk = monje (nun = monja)

[Brian]

¡Me gustó mucho el video! No sé por qué pero el hombre al fin de la escena en la lluvia me hizo reír.

Y a mi también.

¿Cómo se llama el juego que vimos en el videoblog? Parece una mezcla de voleibol y hacky-sack/footbag.

[jomik746]

Cuando yo fui a Guatemala este verano pasado, yo comí lychees para la primera vez. Que sabor! Creo que el tipo de lychee que yo comí fue un poquito diferente que esos en el video. ¿Hay especies diferentes? Sin embargo, aqui es una foto de los. Ellos tienen muchos "tentacles".

[Edith]

Cuando yo fui a Guatemala este verano pasado, yo comí lychees para la primera vez. Que sabor! Creo que el tipo de lychee que yo comí fue un poquito diferente que esos en el video. ¿Hay especies diferentes? Sin embargo, aqui es una foto de los. Ellos tienen muchos "tentacles".

Esos no son lichis, aunque vienen de Asia también. Este fruta con el exterior peludo se llama 'rambutan':

http://en.wikipedia.org/wiki/Rambutan

[Ben]

Dios mio....me gusto mucho el video, especialmente os monks (no se como se dice)... Que es el plato tradicional de thailandia? No me digais que han comido o bebido cosas exoticos!!!! yikes! Quiero saber!;D El plato que mas me gusta de Tailandia es el curry rojo con pollo. La comida tailandesa es sin duda una de las comidas mas ricas y mas sanas del mundo.

Y a mi también.

¿Cómo se llama el juego que vimos en el videoblog? Parece una mezcla de voleibol y hacky-sack/footbag.No se como se lama, pero la pelota se hace con un tipo de paja dura, como las cestas, y es super lijero. Parece muy muy dificil jugar, pero es super interesante verlo.

[jomik746]

Esos no son lichis, aunque vienen de Asia también. Este fruta con el exterior peludo se llama 'rambutan':

http://en.wikipedia.org/wiki/Rambutan

Gracias Edith! Pensé que ellos eran diferentes. Pero, nuestro guía los llamó lychees. Sin embrago, nuestro guía era de Canada (no Guatemala) y adivino que él hizo un error. Edith, siempre tu me asombras con tu conocimiento interminable!

[Edith]

Gracias Edith! Pensé que ellos eran diferentes.

En Holanda, ambas frutas son bien conocidas en nuestra comunidad indonesia (Indo-Dutch). Aquí, se puede comprarlas en casa tienda de Asia. A propósito, en el contexto cotidiano, el rambutan también tiene conotaciones sexuales por causa de su aspecto exterior. :D :rolleyes:

Otra fruta asiatica que es interesantísimo es el durian - también se vende en aquellas tiendas, pero tienen un olor tan fuerte que las almacenan en el patio trasero. En algunas países del sureste de Asia, no se puede llevar estas frutas a las hoteles, es prohibido porque el olor espeluznante invade todo el ambiente. Es increíble de verdad.

http://en.wikipedia.org/wiki/Durian

Algunos dicen que el durian huele a carroña pero yo detecto un olor de cebollas podridas. Lo curioso es que se puede comer la fruta a pesar de la hediondez ¡porque en la boca sabe a vainillas! También existe helado de durian y se vende envuelto en varias capas de plástico. Lo he probado una vez, pero todavía pude oler las cebollas podridas. ¡Sin duda es una preferencia adquerida! Aquí, el durian todavía es muy popular entre los indonesios, sobre todo la gente mayor.

http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Singapore_MRT_Fines.jpg

[Lynda]

The infamous Durian - I had forgotten about it, but when I lived in the Philippines it was forbidden to take durian on public transport - Guess I SHOULD be able to say that in Spanish.. ummmm...

Cuando vivía en las Filipinas fue prohibido llevar durian en los autobuses etc...?? Help Edith!

Lynda

[Edith]

Cuando vivía en las Filipinas fue prohibido llevar durian en los autobuses etc...?? Help Edith!


No me sorprende... ¡hasta el helado de durian envuelto en plástico desprende este olor! :D ;D

[Sampson]

¡¡¡Adoraría ir a Tailandia!!!

[Tronco]

Que preciosa! A mi, me encanta el vídeo blog.

Soy el Chino y he comido lichis muchas veces en mi vida entonces para mi, son frutas muy normales y populares. :)

Los loganes son otras frutas muy similares a los lichis y rambutanes.

A mi, me gustan los durianes. Si, es verdad que huelen muchos pero son muy ricos. :thumbs-up:

¿Habéis probado estrella fruta (star fruit)?. También, son muy buenas.

[blackrock]

I love leeches. I understood almost everything in the video, except for the thai :). That helps a lot with my listening comprehension.

[gastephen]

I love leeches. I understood almost everything in the video, except for the thai :). That helps a lot with my listening comprehension.

Lychees:
http://images.jupiterimages.com/common/detail/14/06/23030614.jpg

Leeches:

http://www.fishontario.com/images/articles/walleye/jumbo-leeches/leeches.gif