Edith
13th February 2008, 06:36 PM
Os quiero recomendar una película guatemalteca muy bonita que se puede ver en la red. Se llama 'Donde acaban los caminos' y es una historia de amor entre un jóven médico blanco y una muchacha indígena. La peli está situada en los años 40 o 50 del siglo pasado.
Los resentimientos mutuos entre los 'ladinos' (los blancos y mestizos) y los 'naturales' (como se llamaban los indígenas en aquella época') constituyen el tema central en este historia de amor. Las fronteras invisibles que separaban a los grupos étnicos y a las clases sociales todavía eran muy fuertes en Guatemala.
Aunque los matrimonios mixtos no eran prohibidos por ley como en Suráfrica, casi nadie se atreví a cruzar este línea. Los indígenas constituyeron la clase social más baja en la sociedad guatemalteca, y son despreciados por los ladinos. Por eso, la relación entre ambos jóvenes trajo muchos problemas.
'Apartes son los ladinos, apartes son los naturales', dice el padre de la jóven maya que quiere casarse con el médico. Y así era, desafortunadamente - sobre todo en aquella época. Eran dos mundos separados, dos realidades distintas, como descubre la pareja de amantes.
'Donde acaban los caminos' es la primera película guatemalteca sobre este tema. Me parece un señal de cambio y de esperanza.
Aquí se puede ver la película. Dura una hora y media, y los diálogos no son muy difíciles porque los guatemaltecos tienen un acento muy claro y bien articulado.
http://video.google.com/videoplay?docid=5622756907855444638
Los resentimientos mutuos entre los 'ladinos' (los blancos y mestizos) y los 'naturales' (como se llamaban los indígenas en aquella época') constituyen el tema central en este historia de amor. Las fronteras invisibles que separaban a los grupos étnicos y a las clases sociales todavía eran muy fuertes en Guatemala.
Aunque los matrimonios mixtos no eran prohibidos por ley como en Suráfrica, casi nadie se atreví a cruzar este línea. Los indígenas constituyeron la clase social más baja en la sociedad guatemalteca, y son despreciados por los ladinos. Por eso, la relación entre ambos jóvenes trajo muchos problemas.
'Apartes son los ladinos, apartes son los naturales', dice el padre de la jóven maya que quiere casarse con el médico. Y así era, desafortunadamente - sobre todo en aquella época. Eran dos mundos separados, dos realidades distintas, como descubre la pareja de amantes.
'Donde acaban los caminos' es la primera película guatemalteca sobre este tema. Me parece un señal de cambio y de esperanza.
Aquí se puede ver la película. Dura una hora y media, y los diálogos no son muy difíciles porque los guatemaltecos tienen un acento muy claro y bien articulado.
http://video.google.com/videoplay?docid=5622756907855444638