Hola

[aja]

Hola a todos..........I just found this site and am excited about meeting people and improving my Spanish!! Hope to hear from all of you!

aja

[Ben]

Hi Aja,
Welcome to Notes from Spain! How did you find the site ?

How good is your Spanish? Have you been learning for long?
-Ben

[aja]

Ben...........Encontré este sitio buscando blogs en español en el internet. Hace 20 años pasé mucho tiempo en Valencia como estudiante y luego como profesor de inglés. Total creo que fueron dos años que vivía allá y la verdad me encantó la manera de vivir en España. Ahora soy maestro de español en una escuela secundaria de Nueva York. Llevo 17 años enseñando el primer nivel de español a ninos de 13 o 14 años. Ahora siento que vaya perdiendo todo lo que aprendí por no tener la oportunidad de hablar el idioma a un nivel más alto. Vivo en una zona del estado de Nueva York donde casi no hay hispanohablantes. Por eso, espero practicar aquí en tu sitio y también espero llevar alguna información a mis estudiantes..........del idioma y de la cultura de España.

[ValenciaSon]

Hola Aja,

Yo soy de Nueva York pero ahora vivo cerca de DC en Maryland. Por curiosidad, trabajas en la escuela Robert F. Wagner Junior High School?

[aja]

Hola ValenciaSon......I teach at a school near Buffalo in western New York.

[Ben]

Ahora siento que vaya perdiendo todo lo que aprendí por no tener la oportunidad de hablar el idioma a un nivel más alto.

¡Me parece a mi que no has perdido nada! ¡Escribes muy bien! ¿Has pensado en buscar un intercambio para poder hablar con alguien de forma regular en español?

[aja]

Sí, Ben, me gustaría mucho encontrarle a alguien con quién practicar mi español. No sé todavía cómo arreglar esto, pero lo miraré.

Gracias............Tony

[Ben]

¿Has pensado en dejar algun mensaje como este (http://newyork.craigslist.org/mnh/act/205923019.html) en Craigs List?

[aja]

No lo he pensado antes pero ahora sí me parece una buena idea, Ben, ¡gracias!