Notes from Spain and Spanish Forum

Notes from Spain and Spanish Forum (http://www.notesfromspain.com/forums/index.php)
-   En Español, ¿Hablamos? (http://www.notesfromspain.com/forums/forumdisplay.php?f=37)
-   -   estoy nueva (http://www.notesfromspain.com/forums/showthread.php?t=11524)

krystal 27th September 2010 02:05 PM

estoy nueva
 
Hola,

Espero que este es el sitio correcto para este. Escucho al primero inspired beginners ayer y quiero escritir algo para practicar.

Quiero encontrar música en español. Me gusta la música alternativa, como Radiohead, PJ Harvey (me mola mucho PJ), y Coldplay. También me gusta trip-hop como Portishead, Theivery Corporation, y Massive Attack.

Cosas que no me gusta: no hay mucha música que puedo decir odio o me horrodiza. La música de los años ochentos no me gusta mucho, y punk o mucho mucho heavy tampoco.

Si conocéis música en español que créis que posible me gusta, por favor me dicéis.

Gracias a todos,
Krystal

Uriel 28th September 2010 05:21 AM

Ah, tienes que amar a Massive Attack.....Pero el voz de la cantante de Portishead es algo de un gusto adquirido. Trataba a disfrutarlo, pero era dificil....

Bienvenidos al foro.:)

Julvenzor 28th September 2010 08:56 PM

Quote:

Originally Posted by krystal (Post 92408)
Hola,

Espero que este sea el sitio correcto para esto. Escuché el primero inspired beginners ayer y quiero escribir algo para practicar.

Quiero encontrar música en español. Me gusta la música alternativa, como Radiohead, PJ Harvey (me mola mucho PJ), y Coldplay. También me gusta trip-hop como Portishead, Theivery Corporation, y Massive Attack.

Cosas que no me gusta: no hay mucha música que pueda decir que odie o que me horrodice. La música de los años ochenta no me gusta mucho, y punk o mucho mucho heavy tampoco.

Si conocéis música en español que cris que es posible me guste, por favor decidmelo / me lo decís.

Gracias a todos,
Krystal

Es escribe "soy nueva". Supongo que el origen de la confunsión es que "estar" es temporal y "ser" es algo permanente, por así decirlo. Pero cuando se trata de la consideración individual de uno mismo se utliza "ser": "Soy ...." Y cuando se trata de objetos se puede decir: "Es nuevo" o "Está como nuevo". Éste último es famoso en la publicidad.

He intentado ajustar mis correciones al original, aunque a decir verdad aparece un poco "forzado". Sobre todo lo más difícil el subjuntivo, como siempre. Ánimo.

krystal 29th September 2010 10:23 AM

ser/estar.. indicativo/subjuntivo.. :eek:

Espero que aún tengo pelo cuando puedo hablar con fluenza. :D

¡Muchas gracias, Julvenzor!

duncan_m 29th September 2010 12:47 PM

Quote:

Originally Posted by krystal (Post 92408)
Si conocéis música en español que créis que posible me gusta, por favor me dicéis.



Hola Krystal.. que tal?

Creo que Duncan Dhu es muy bien..

http://www.google.com.au/search?q=du...ed=0CCQQqwQwAA

Duncan :-)

Julvenzor 29th September 2010 06:38 PM

Quote:

Originally Posted by krystal (Post 92439)
ser/estar.. indicativo/subjuntivo.. :eek:

Espero que aún tenga pelo cuando puedo hablar con fluidez. :D

¡Muchas gracias, Julvenzor!

Como se trata de una suposición se usa el subjuntivo. La verdad no conozco las reglas para usarlo, únicamente, por ser nativo sé cuando debo emplearlo o no.

Y de nada. Es un placer

krystal 2nd October 2010 03:51 PM

jaja..


All times are GMT +1. The time now is 09:32 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc.