Notes from Spain and Spanish Forum Learn REAL Spanish now!  

Go Back   Notes from Spain and Spanish Forum > Search Forums

Notices

Showing results 1 to 6 of 6
Search took 0.01 seconds.
Search: Posts Made By: silax
Forum: En Español, ¿Hablamos? 21st December 2009, 08:51 AM
Replies: 10
Views: 3,465
Posted By silax
correccion. Supermercado es un nombre...

correccion.

Supermercado es un nombre masculino con lo cual, el articulo deberia ser masculinoi tambien en este caso tu articulo "LA" deberia ser substituido por un "EL"

"pero" este pero, esta...
Forum: En Español, ¿Hablamos? 21st December 2009, 08:41 AM
Replies: 38
Views: 37,201
Posted By silax
Tengo uno mejor! Compadre compreme un...

Tengo uno mejor!



Compadre compreme un coco. Compadre coco no compro porque el que poco coco come poco coco compra y como como poco coco, poco coco compro.


La traduccion seria algo asi! ...
Forum: En Español, ¿Hablamos? 21st December 2009, 08:37 AM
Replies: 38
Views: 37,201
Posted By silax
Correccion: Yo pienso que el perro esta muy...

Correccion:

Yo pienso que el perro esta muy triste porque no tiene rabo.


Mi español es muy malo, soy principiante, estoy aprendiendo....
Forum: En Español, ¿Hablamos? 21st December 2009, 08:35 AM
Replies: 38
Views: 37,201
Posted By silax
Correccion: "un" deberias omitirlo. El otro...

Correccion:

"un" deberias omitirlo. El otro dia desperte con dolor de espalda y no se como lo hice.

"an" deberia ser substituido por "en"

"tienen" deberia ser substituido por "tiene"

...
Forum: En Español, ¿Hablamos? 21st December 2009, 08:29 AM
Replies: 38
Views: 37,201
Posted By silax
Correccion: Empecimos es una palabra que no...

Correccion:

Empecimos es una palabra que no existe, la correccion seria "Empezamos"

Aprendemos es una conjugacion del verbo aprender en presente, y en este texto estas hablando en pasado, con...
Forum: En Español, ¿Hablamos? 21st December 2009, 08:23 AM
Replies: 38
Views: 37,201
Posted By silax
Correccion: la frase "lo encontré raro, esa...

Correccion:

la frase "lo encontré raro, esa frase" esta mal formulada.

"Lo" es un articulo neutro, y como en este caso utilizando la pracmatica entendemos que el articulo hace referencia a la...
Showing results 1 to 6 of 6

 
Forum Jump

All times are GMT +1. The time now is 01:39 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc.