View Single Post
Old 17th August 2010, 07:07 AM   #29
jonbulmer
Forero
 
Join Date: Jul 2010
Location: Midlesbrough
Posts: 32
Default

Quote:
Originally Posted by Pippa View Post
Me parece que los que hicieron la película no estudiaron bien la mitología griega.
I would write it like this

I think that thoes that made the film know there Greek mythology.

but it translates in the english directly like this

I think that those who made the film well studied Greek methology.

Last edited by jonbulmer; 17th August 2010 at 07:16 AM.
jonbulmer is offline   Reply With Quote