View Single Post
Old 27th October 2010, 08:55 AM   #13
SrCandas
Super Forero
 
Join Date: Aug 2010
Location: Hampshire UK & Asturias Spain
Posts: 113
Default

weevil = el gorgojo

y porque una palabra no merece la pena y en mi pueblo de Asturias a menudo estamos luchando estas cosas :

moth = la polilla
woodworm = la carcoma ( the table has woodworm = la mesa está carcomida )

Espero que nadie tenga sueños de estas cosas horribles, incluido gachas
SrCandas is offline   Reply With Quote