Notes from Spain and Spanish Forum Learn REAL Spanish now!  

Go Back   Notes from Spain and Spanish Forum > The Rastro > Life, the Universe, and Everything Else

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 17th April 2010, 04:55 AM   #1
Ken10
Senior Citizen
 
Join Date: Mar 2009
Location: Arizona
Posts: 21
Default Cambios en Mexico

Un amigo mío, hace poco, viajado a Oaxaca, una ciudad viejo de Mexico. Me ha contado que era soprendido a encontrar muchas ropa que hubo hecho en China. Y incluso ropa semejante de la que llevan los indios que están vivienden por ahí. Si no leía la etiqueta, nunca podía saber que no ha hecho por gente de la zona.


Corrections welcome.
Ken10 is offline   Reply With Quote
Old 17th April 2010, 07:43 AM   #2
greytop
Hero Forero
 
greytop's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Location: Pego, Spain
Posts: 3,363
Default

Quote:
Originally Posted by Ken10 View Post
Un amigo mío, hace poco (tiempo), viajado a Oaxaca, una ciudad vieja de México. Me ha contado que era sorprendido a encontrar muchas ropa que hubo hecho en China. Y incluso ropa semejante de la que llevan los indios que están viviendo por ahí. Si no leía la etiqueta, nunca podía saber que no ha hecho por gente de la zona. ....
Hi Ken - watch the adjectives! Ropa means "clothing" so no need to pluralise it.
Es igual aquí en España - aunque los españoles hacen muy bien los zapatos y artículos de piel, son muchos de China.
greytop is offline   Reply With Quote
Old 17th April 2010, 09:03 AM   #3
kenpeace
Super Forero
 
kenpeace's Avatar
 
Join Date: May 2008
Location: Chester, UK
Posts: 214
Default

Si, tenemos una economia mundial. En semana santa estuve en Egypto y el guia me dijo que un porcentaje alto de la ropa de los mercados del calle son de China.

En las tiendas, habia un monton de marcas mundial, casi nada de Egypto.
kenpeace is offline   Reply With Quote
Old 24th April 2010, 07:09 PM   #4
WesleyHH
Super Forero
 
WesleyHH's Avatar
 
Join Date: Apr 2009
Location: Polonia
Posts: 202
Default

Hola!
Yo creo, porque la gente quiere sobre todo comprar barato y la calidad es menos importante, la mayoría de los empresas tiene producción en China o en Taiwán. Así pues, gracias nuestro deseo de ahorro, la China tiene mayor crecimiento económico en el mundo. Esto es bueno? malo? Nosotros consumidores creamos el mercado.


..
WesleyHH is offline   Reply With Quote
Old 24th April 2010, 10:30 PM   #5
JackMcG
El Chele
 
Join Date: Feb 2010
Location: Ocean City MD and Guanacaste Nicaragua
Posts: 103
Default

Quote:
Originally Posted by WesleyHH View Post
Hola!
Yo creo, porque la gente quiere sobre todo comprar barato y la calidad es menos importante, la mayoría de los empresas tiene producción en China o en Taiwán. Así pues, gracias nuestro deseo de ahorro, la China tiene mayor crecimiento económico en el mundo. Esto es bueno? malo? Nosotros consumidores creamos el mercado.

..
No soy un experto, pero creo que no es correcto separar los verbos en cualquier frase. Sería mejor decir...¨sobre todo, la gente quiere comprar barato¨......
JackMcG is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks
Learn REAL Spanish now!

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 06:03 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc.