Notes from Spain and Spanish Forum Learn REAL Spanish now!  

Go Back   Notes from Spain and Spanish Forum > Spanish Forum > Learning Spanish

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 28th June 2007, 12:34 PM   #1
88keys07
Alberto
 
88keys07's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: Portland, OR
Posts: 136
Unhappy quick song translation

in Eduardo Cruz' new song "Ni Tu Ni Yo" there is a section that I still dont understand.

no pense' que fueras tu que me ha quitado
las seis caras que saque' de un solo dado
la mentira me ensen~o' hace mas claro
con el tiempo supe hacer tuyos mis labios

in this part of the song I start to get a little lost as to what he is saying. help would be greatly appreciated and if possible a literal translation would be great.

thanx
88keys07 is offline   Reply With Quote
 

Bookmarks
Learn REAL Spanish now!

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 09:00 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc.